L'escorte

A história passa-se em Montreal e gira em torno de Philippe e Jean-Marc, um casal gay em torno dos 30 anos, e o seu grupo de amigos. As esperanças, medos, obsessões e pesadelos do grupo estão no centro da narrativa. Philippe e Jean Marc são donos de um restaurante à beira da falência. Assim, convidam os amigos para uma festa, esperando que algum deles invista no negócio. Por lá, estão Natalie, praticante de meditação zen e que tem uma queda especial por Phillipe Christian, um garoto inquieto, e Joe, um gerente de banco meio perverso.Acontece uma série de confusões, a festa acaba e Jean-Marc, sozinho em casa, recebe um último convidado, Steve. Ele pensa que Steve é o prostituto que Christian havia chamado por telefone. O rapaz acaba tumultuando a vida quase pacata dos dois namorados. O final é recheado de grandes revelações.