Em 1944, com o problema da super população agravado, o governo dos EUA proibe todos os casais de terem mais de um filho. Como a primeira criança de Alan e Karen morre poucos dias depois de nascer, Karen se vê no direito de engravidar novamente. Mas as autoridades, ciente do fato, acusam-na de violar as leis. Dispostos a salvar a criança, Alan e Karen fogem através do país inteiro, perseguidos pelo agente especial Barstow.